| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose the backend to map Windows security identifiers (SIDs) to UNIX UIDs and GIDs. Click Edit to configure that backend. | Details | ||
|
Choose the backend to map Windows security identifiers (SIDs) to UNIX UIDs and GIDs. Click Edit to configure that backend. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose the color to display next to the Menu Label in the Favorites menu. | Details | ||
|
Choose the color to display next to the Menu Label in the Favorites menu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose the hour and minute when new resilver tasks are not allowed to start. This does not affect active resilver tasks. | Details | ||
|
Choose the hour and minute when new resilver tasks are not allowed to start. This does not affect active resilver tasks. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose the hour and minute when resilver tasks can be started. | Details | ||
|
Choose the hour and minute when resilver tasks can be started. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose the platform that will use this share. The associated options are applied to this share. | Details | ||
|
Choose the platform that will use this share. The associated options are applied to this share. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose the primary color for the theme. | Details | ||
|
Choose the primary color for the theme. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose the protocol to use when connecting with the remote system. | Details | ||
|
Choose the protocol to use when connecting with the remote system. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose the root Certificate Authority that was used to sign the Client and Server certificates. Find more about generating certificates and CAs for OpenVPN <a href="https://community.openvpn.net/openvpn/wiki/HOWTO#SettingupyourownCertificateAuthorityCAandgeneratingcertificatesandkeysforanOpenVPNserverandmultipleclients" target="_blank">here.</a> | Details | ||
|
Choose the root Certificate Authority that was used to sign the Client and Server certificates. Find more about generating certificates and CAs for OpenVPN <a href="https://community.openvpn.net/openvpn/wiki/HOWTO#SettingupyourownCertificateAuthorityCAandgeneratingcertificatesandkeysforanOpenVPNserverandmultipleclients" target="_blank">here.</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose the schema to use when querying AD for user/group info. <i>rfc2307</i> uses the schema support included in Windows 2003 R2, <i>sfu</i> is for Service For Unix 3.0 or 3.5, and <i>sfu20</i> is for Service For Unix 2.0. | Details | ||
|
Choose the schema to use when querying AD for user/group info. <i>rfc2307</i> uses the schema support included in Windows 2003 R2, <i>sfu</i> is for Service For Unix 3.0 or 3.5, and <i>sfu20</i> is for Service For Unix 2.0. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose the schema to use with LDAP authentication for SMB shares. The LDAP server must be configured with Samba attributes to use a Samba Schema. Options include <i>RFC2307</i> (included in Windows 2003 R2) and <i>Service for Unix (SFU)</i>. For SFU 3.0 or 3.5, choose "SFU". For SFU 2.0, choose "SFU20". | Details | ||
|
Choose the schema to use with LDAP authentication for SMB shares. The LDAP server must be configured with Samba attributes to use a Samba Schema. Options include <i>RFC2307</i> (included in Windows 2003 R2) and <i>Service for Unix (SFU)</i>. For SFU 3.0 or 3.5, choose "SFU". For SFU 2.0, choose "SFU20". You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose the speed in bps used by the serial port. | Details | ||
|
Choose the speed in bps used by the serial port. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose the test type. See <a href="https://www.smartmontools.org/browser/trunk/smartmontools/smartctl.8.in" target="_blank">smartctl(8)</a> for descriptions of each type. Some types will degrade performance or take disks offline. Avoid scheduling S.M.A.R.T. tests simultaneously with scrub or resilver operations. | Details | ||
|
Choose the test type. See <a href="https://www.smartmontools.org/browser/trunk/smartmontools/smartctl.8.in" target="_blank">smartctl(8)</a> for descriptions of each type. Some types will degrade performance or take disks offline. Avoid scheduling S.M.A.R.T. tests simultaneously with scrub or resilver operations. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose the type of filesystem on the disk. Refer to the guide section on <a href="--docurl--/storage.html#import-disk" target="_blank">importing disks</a> for more details. | Details | ||
|
Choose the type of filesystem on the disk. Refer to the guide section on <a href="--docurl--/storage.html#import-disk" target="_blank">importing disks</a> for more details. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose the type of interface. <i>Bridge</i> creates a logical link between multiple networks. <i>Link Aggregation</i> combines multiple network connections into a single interface. A <i>Virtual LAN (VLAN)</i> partitions and isolates a segment of the connection. Read-only when editing an interface. | Details | ||
|
Choose the type of interface. <i>Bridge</i> creates a logical link between multiple networks. <i>Link Aggregation</i> combines multiple network connections into a single interface. A <i>Virtual LAN (VLAN)</i> partitions and isolates a segment of the connection. Read-only when editing an interface. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose the type of permissions. <i>Basic</i> shows general permissions. <i>Advanced</i> shows each specific type of permission for finer control. | Details | ||
|
Choose the type of permissions. <i>Basic</i> shows general permissions. <i>Advanced</i> shows each specific type of permission for finer control. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as