GlotPress

Translation of FreeNAS/TrueNAS: hu

1 31 32 33 34 35 236
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
When replicated snapshots are deleted from the destination system: <br> <i>Same as Source</i>: use the configured <i>Snapshot Lifetime</i> value from the source dataset periodic snapshot task.<br> <i>Never Delete</i>: never delete snapshots from the destination system.<br> <i>Custom</i>: set a how long a snapshot remains on the destination system. Enter a number and choose a measure of time from the drop-down. Details

When replicated snapshots are deleted from the destination system: <br> <i>Same as Source</i>: use the configured <i>Snapshot Lifetime</i> value from the source dataset periodic snapshot task.<br> <i>Never Delete</i>: never delete snapshots from the destination system.<br> <i>Custom</i>: set a how long a snapshot remains on the destination system. Enter a number and choose a measure of time from the drop-down.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When replicated snapshots are deleted from the destination system:<ul> <li><i>Same as Source</i>: use the <b>Snapshot Lifetime</b> from from the source periodic snapshot task.</li> <li><i>Custom</i>: define a <b>Snapshot Lifetime</b> for the destination system.</li> <li><i>None</i>: never delete snapshots from the destination system.</li> Details

When replicated snapshots are deleted from the destination system:<ul> <li><i>Same as Source</i>: use the <b>Snapshot Lifetime</b> from from the source periodic snapshot task.</li> <li><i>Custom</i>: define a <b>Snapshot Lifetime</b> for the destination system.</li> <li><i>None</i>: never delete snapshots from the destination system.</li>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When set, a local user is only allowed access to their home directory if they are a member of the <i>wheel</i> group. Details

When set, a local user is only allowed access to their home directory if they are a member of the <i>wheel</i> group.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When set, an <i>eye</i> icon appears next to password fields. Clicking the icon reveals the password. Details

When set, an <i>eye</i> icon appears next to password fields. Clicking the icon reveals the password.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When set, report CPU usage in percent instead of units of kernel time. Details

When set, report CPU usage in percent instead of units of kernel time.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When set, rsync is run recursively, preserving symlinks, permissions, modification times, group, and special files. When run as root, owner, device files, and special files are also preserved. Equivalent to passing the flags <i>-rlptgoD</i> to rsync. Details

When set, rsync is run recursively, preserving symlinks, permissions, modification times, group, and special files. When run as root, owner, device files, and special files are also preserved. Equivalent to passing the flags <i>-rlptgoD</i> to rsync.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When set, the common name in the certificate must match the FQDN of the host. Details

When set, the common name in the certificate must match the FQDN of the host.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When set, usernames do not include a domain name. Unset to force domain names to be prepended to user names. One possible reason for unsetting this value is to prevent username collisions when Allow Trusted Domains is set and there are identical usernames in more than one domain. Details

When set, usernames do not include a domain name. Unset to force domain names to be prepended to user names. One possible reason for unsetting this value is to prevent username collisions when Allow Trusted Domains is set and there are identical usernames in more than one domain.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When using a virtual host, this is also used as the Kerberos principal name. Details

When using a virtual host, this is also used as the Kerberos principal name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Who Details

Who

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Who this ACL entry applies to, shown as a <a href="https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/secauthz/security-identifiers" target="_blank">Windows Security Identifier</a>. Either a <i>SID</i> or a <i>Domain</i> and <i>Name</i> is required for this ACL. Details

Who this ACL entry applies to, shown as a <a href="https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/secauthz/security-identifiers" target="_blank">Windows Security Identifier</a>. Either a <i>SID</i> or a <i>Domain</i> and <i>Name</i> is required for this ACL.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Who this ACL entry applies to, shown as a user name. Requires adding the user <i>Domain</i>. Details

Who this ACL entry applies to, shown as a user name. Requires adding the user <i>Domain</i>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Widget Base Class Details

Widget Base Class

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Winbind NSS Info Details

Winbind NSS Info

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Window Details

Window

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 31 32 33 34 35 236
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as