GlotPress

Translation of FreeNAS/TrueNAS: hu

1 6 7 8 9 10 236
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
The VM could not start because the current configuration could potentially require more RAM than is available on the system. Would you like to overcommit memory? Details

The VM could not start because the current configuration could potentially require more RAM than is available on the system. Would you like to overcommit memory?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The WebDAV Details

The WebDAV

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The active controller cannot be detected. Details

The active controller cannot be detected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The administrator password is incorrect. Details

The administrator password is incorrect.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The base name is automatically prepended if the target name does not start with <i>iqn</i>. Lowercase alphanumeric characters plus dot (.), dash (-), and colon (:) are allowed. See the <i>Constructing iSCSI names using the iqn.format</i> section of <a href="https://tools.ietf.org/html/rfc3721.html" target="_blank">RFC3721</a>. Details

The base name is automatically prepended if the target name does not start with <i>iqn</i>. Lowercase alphanumeric characters plus dot (.), dash (-), and colon (:) are allowed. See the <i>Constructing iSCSI names using the iqn.format</i> section of <a href="https://tools.ietf.org/html/rfc3721.html" target="_blank">RFC3721</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The beginning UID/GID for which this system is authoritative. Any UID/GID lower than this value is ignored. This avoids accidental UID/GID overlaps between local and remotely defined IDs. Details

The beginning UID/GID for which this system is authoritative. Any UID/GID lower than this value is ignored. This avoids accidental UID/GID overlaps between local and remotely defined IDs.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The cache has been cleared. Details

The cache has been cleared.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The cache is being rebuilt. Details

The cache is being rebuilt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The contents of all added disks will be erased. Details

The contents of all added disks will be erased.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The cryptographic algorithm to use. The default <i>SHA256</i> only needs to be changed if the organization requires a different algorithm. Details

The cryptographic algorithm to use. The default <i>SHA256</i> only needs to be changed if the organization requires a different algorithm.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The current pool layout is not recommended.Override the following errors? Details

The current pool layout is not recommended.Override the following errors?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The default host to use for TFTP transfers. Enter an IP address. Example: 192.0.2.1 Details

The default host to use for TFTP transfers. Enter an IP address. Example: 192.0.2.1

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The default of <i>davtest</i> is recommended to change. <i>davtest</i> is a known value. Details

The default of <i>davtest</i> is recommended to change. <i>davtest</i> is a known value.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The directory base suffix to use for SID/uid/gid mapping entries. Example: dc=test,dc=org. When undefined, idmap_ldap defaults to using the ldap idmap suffix option from <a href="https://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=smb.conf" target="_blank">smb.conf</a>. Details

The directory base suffix to use for SID/uid/gid mapping entries. Example: dc=test,dc=org. When undefined, idmap_ldap defaults to using the ldap idmap suffix option from <a href="https://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=smb.conf" target="_blank">smb.conf</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The domain to access the Active Directory server when using the LDAP server inside the Active Directory server. Details

The domain to access the Active Directory server when using the LDAP server inside the Active Directory server.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6 7 8 9 10 236
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as