| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Create a leave request in behalf of this subordinate | Hozz létre egy szabadság kérelmet ennek a beosztottnak | Details | |
|
Create a leave request in behalf of this subordinate Hozz létre egy szabadság kérelmet ennek a beosztottnak You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your are not the manager of this employee. | Nem vagy a felettese ennek az alkalmazottnak. | Details | |
|
Your are not the manager of this employee. Nem vagy a felettese ennek az alkalmazottnak. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| List of subordinates | Beosztottak listája | Details | |
|
List of subordinates Beosztottak listája You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are not the line manager of this employee. You cannot accept this leave request. | Nem vagy a közvetlen felettese ennek az alkalmazottnak. Nem fogadhatod el ezt a szabadság kérelmet. | Details | |
|
You are not the line manager of this employee. You cannot accept this leave request. Nem vagy a közvetlen felettese ennek az alkalmazottnak. Nem fogadhatod el ezt a szabadság kérelmet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The leave request has been successfully accepted. | A szabadság kérelem sikeresen elfogadva. | Details | |
|
The leave request has been successfully accepted. A szabadság kérelem sikeresen elfogadva. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are not the line manager of this employee. You cannot reject this leave request. | Nem vagy a közvetlen felettese ennek az alkalmazottnak. Nem utasíthatod el ezt a szabadság kérelmet. | Details | |
|
You are not the line manager of this employee. You cannot reject this leave request. Nem vagy a közvetlen felettese ennek az alkalmazottnak. Nem utasíthatod el ezt a szabadság kérelmet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The leave request has been successfully rejected. | A szabadság kérelem sikeresen elutasítva. | Details | |
|
The leave request has been successfully rejected. A szabadság kérelem sikeresen elutasítva. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| List of delegations | Meghatalmazók listája | Details | |
|
List of delegations Meghatalmazók listája You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is the list of employees who can accept or reject a request in your behalf. | Ez azon alkalmazottak listája, akik elfogadhatnak vagy elutasíthatnak egy kérelmet. | Details | |
|
This is the list of employees who can accept or reject a request in your behalf. Ez azon alkalmazottak listája, akik elfogadhatnak vagy elutasíthatnak egy kérelmet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Revoke | Visszavon | Details | |
|
Revoke Visszavon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add a delegate | Meghatalmazó hozzáadása | Details | |
|
Add a delegate Meghatalmazó hozzáadása You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure that you want to revoke this delegation? | Biztosan vissza szeretnéd vonni ezt a meghatalmazást? | Details | |
|
Are you sure that you want to revoke this delegation? Biztosan vissza szeretnéd vonni ezt a meghatalmazást? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Leave balance (subordinates) | Szabadság egyenleg (beosztottak) | Details | |
|
Leave balance (subordinates) Szabadság egyenleg (beosztottak) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Leave balance of my direct report subordinates. If you are not a manager, this list will always be empty. | Szabadság egyenleg a közvetlen beosztottaknál. Ha nem vagy vezető akkor ez a lista mindig üres lesz. | Details | |
|
Leave balance of my direct report subordinates. If you are not a manager, this list will always be empty. Szabadság egyenleg a közvetlen beosztottaknál. Ha nem vagy vezető akkor ez a lista mindig üres lesz. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send a new comment (optional) | Új hozzászólás beküldése (opcionális) | Details | |
|
Send a new comment (optional) Új hozzászólás beküldése (opcionális) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as