GlotPress

Translation of FreeNAS/TrueNAS: hu

1 233 234 235 236
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
<b>SYNC</b>: Files on the destination are <i><u>changed</u></i> to match those on the source. If a file does not exist on the source, it is also <i><u>deleted</u></i> from the destination. Details

<b>SYNC</b>: Files on the destination are <i><u>changed</u></i> to match those on the source. If a file does not exist on the source, it is also <i><u>deleted</u></i> from the destination.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<b>WARNING:</b> Rolling the dataset back destroys data on the dataset <i>and</i> can destroy additional snapshots that are related to the dataset. <b>This can result in permanent data loss!</b> Do not roll back until all desired data and snapshots are backed up. Details

<b>WARNING:</b> Rolling the dataset back destroys data on the dataset <i>and</i> can destroy additional snapshots that are related to the dataset. <b>This can result in permanent data loss!</b> Do not roll back until all desired data and snapshots are backed up.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<b>WARNING:</b> This configuration file contains system passwords and other sensitive data.<br> Details

<b>WARNING:</b> This configuration file contains system passwords and other sensitive data.<br>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<b>WARNING:</b> This configuration file contains system passwords and other sensitive data.<br /><br /><b>WARNING:</b> SSH keys in <samp>/root/.ssh</samp> are <b>NOT</b> backed up by this operation.<br /> Details

<b>WARNING:</b> This configuration file contains system passwords and other sensitive data.<br /><br /><b>WARNING:</b> SSH keys in <samp>/root/.ssh</samp> are <b>NOT</b> backed up by this operation.<br />

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<b>rsyncd</b> listens on this port. Details

<b>rsyncd</b> listens on this port.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<br><b>Warning: Disks cannot be onlined in encrypted pools.</b></br> Details

<br><b>Warning: Disks cannot be onlined in encrypted pools.</b></br>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<font color="red"> There are Details

<font color="red"> There are

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<font color="red">WARNING</font>: use <i>rid</i> or <i>autorid</i> for networks with only Windows computers, like most home networks. Mac computers joined to Active Directory can also be used with <i>rid</i> and <i>autorid</i>. Both of these backends have been preconfigured to work with this NAS. Other idmap_backend values are for use in larger or mixed networks with Windows and other operating systems. DO NOT CHANGE THE idmap_backend SETTING UNLESS REQUIRED TO WORK WITH A MIXED NETWORK AND THE PROPER CONFIGURATION HAS ALREADY BEEN DETERMINED. For reference, see <a href="https://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=idmap_rid" target="_blank">idmap_rid(8)</a>, <a href="https://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=idmap_autorid" target="_blank">idmap_autorid(8)</a>, <a href="https://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=idmap_ad" target="_blank">ad</a>, <a href="--docurl--/directoryservices.html#id12" target="_blank">fruit</a>, <a href="https://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=idmap_ldap" target="_blank">idmap_ldap(8)</a>, <a href="https://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=idmap_nss" target="_blank">idmap_nss(8)</a>, <a href="https://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=idmap_rfc2307" target="_blank">idmap_rfc2307(8), <a href="https://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=idmap_script" target="_blank">idmap_script(8)</a>, <a href="https://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=idmap_tdb" target="_blank">tdb</a>, and <a href="https://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=idmap_tdb2" target="_blank">idmap_tdb2(8)</a> Details

<font color="red">WARNING</font>: use <i>rid</i> or <i>autorid</i> for networks with only Windows computers, like most home networks. Mac computers joined to Active Directory can also be used with <i>rid</i> and <i>autorid</i>. Both of these backends have been preconfigured to work with this NAS. Other idmap_backend values are for use in larger or mixed networks with Windows and other operating systems. DO NOT CHANGE THE idmap_backend SETTING UNLESS REQUIRED TO WORK WITH A MIXED NETWORK AND THE PROPER CONFIGURATION HAS ALREADY BEEN DETERMINED. For reference, see <a href="https://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=idmap_rid" target="_blank">idmap_rid(8)</a>, <a href="https://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=idmap_autorid" target="_blank">idmap_autorid(8)</a>, <a href="https://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=idmap_ad" target="_blank">ad</a>, <a href="--docurl--/directoryservices.html#id12" target="_blank">fruit</a>, <a href="https://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=idmap_ldap" target="_blank">idmap_ldap(8)</a>, <a href="https://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=idmap_nss" target="_blank">idmap_nss(8)</a>, <a href="https://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=idmap_rfc2307" target="_blank">idmap_rfc2307(8), <a href="https://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=idmap_script" target="_blank">idmap_script(8)</a>, <a href="https://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=idmap_tdb" target="_blank">tdb</a>, and <a href="https://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=idmap_tdb2" target="_blank">idmap_tdb2(8)</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<i>0</i> disables quotas. Specify a maximum allowed space for this dataset. Details

<i>0</i> disables quotas. Specify a maximum allowed space for this dataset.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<i>0</i> is unlimited. A specified value applies to both this dataset and any child datasets. Details

<i>0</i> is unlimited. A specified value applies to both this dataset and any child datasets.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<i>0</i> is unlimited. Reserve additional space for datasets containing logs which could take up all available free space. Details

<i>0</i> is unlimited. Reserve additional space for datasets containing logs which could take up all available free space.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<i>AHCI</i> emulates an AHCI hard disk for best software compatibility. <i>VirtIO</i> uses paravirtualized drivers and can provide better performance, but requires the operating system installed in the VM to support VirtIO disk devices. Details

<i>AHCI</i> emulates an AHCI hard disk for best software compatibility. <i>VirtIO</i> uses paravirtualized drivers and can provide better performance, but requires the operating system installed in the VM to support VirtIO disk devices.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<i>AHCI</i> emulates an AHCI hard disk for better software compatibility. <i>VirtIO</i> uses paravirtualized drivers and can provide better performance, but requires the operating system installed in the VM to support VirtIO disk devices. Details

<i>AHCI</i> emulates an AHCI hard disk for better software compatibility. <i>VirtIO</i> uses paravirtualized drivers and can provide better performance, but requires the operating system installed in the VM to support VirtIO disk devices.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<i>Basic Authentication</i> is unencrypted. <i>Digest Authentication</i> is encrypted. Details

<i>Basic Authentication</i> is unencrypted. <i>Digest Authentication</i> is encrypted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<i>Default (Clone Jail)</i> or <i>Basejail</i>. Clone jails are clones of the specified RELEASE. They are linked to that RELEASE, even if they are upgraded. Basejails mount the specified RELEASE directories as nullfs mounts over the jail directories. Basejails are not linked to the original RELEASE when upgraded. Details

<i>Default (Clone Jail)</i> or <i>Basejail</i>. Clone jails are clones of the specified RELEASE. They are linked to that RELEASE, even if they are upgraded. Basejails mount the specified RELEASE directories as nullfs mounts over the jail directories. Basejails are not linked to the original RELEASE when upgraded.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 233 234 235 236
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as